code/modules/admin/verbs/jukebox_moderation.dm

/proc/refresh_jukebox_songs	Recache the songs from config then force replace all the songs.